Journal of the stylistic of Persian poem and prose
volume Number 13، number In Volume 10، January 2021 ، issue Number 56

Works Representation of Classical Iranian Culture and Literature in Qeysar Aminpour's

Aliakbar Ghasemi Golafshani , Manoochehr Akbari (Author in Charge), Jalil Tajlil , Abdolreza Seif

Abstract

Young poets are less familiar with classical Iranian culture and literature. The lack of knowledge of some of the young poets about the great cultural and literary heritage of our past has made their poems less and less enlightened. Unfortunately, they do not know that the prominent contemporary poets such as Nima, Akhavan and Shafi"i Kadkadi reached a degree of importance and prestige before they became familiar with Iranian classical poetry, culture, and literature and they read and understood them as well. Because of the importance of the subject, we studied the works by Qeysar Aminpour (1338 - 1338) to show the representation of classical Iranian culture and literature on his poems. Qeysar Aminpour was a PhD graduate in Persian language and literature and a professor at the University of Tehran, and worked in the fields of poetry and literary prose, as well as in the field of literary research. The research method of this article is library-based, and the basic questions are: 1. Has Qeysar Aminpour made use of classical culture and literature and the heritage of our past in his poems? 2. How has this influence from the classical Iranian literature shown itself in Aminpour"s poems? 3. Which period or literary style was Qeysar Aminpour most interested in and made use of? In this research, we studied his poems word for word and examined the various influences in terms of content, image, and showed the composition, interpretation of classical Iranian culture and literature.

Keyword
Qeysar Aminpour , Contemporary Poetry , Classical Iranian Culture and Literature

• The Holy Quran.
• Aflaki, Shams al-Din, (2006), "Manaqib al-Arifin", by the effort of Tahsin Yaziji. Tehran: Donyay-e-Ketab Publications.
• Aminpour, Qaisar, (2007), "The Story of the Language of Love" Tehran: Morvarid Publications.
• Aminpour, Qaisar, (2006), "Sudden Mirrors", Tehran: Ofogh Publications.
• Aminpour, Qaisar, (2007), "In the words of Parasto", Tehran: Ofogh Publications.
• Aminpour, Qaisar, (2007), "Flowers are all sunflowers", Tehran: Morvarid Publications.
• Aminpour, Qaisar, (2008), "Morning Breathing", Tehran: Soroush Publications.
• Ouhadi, Rukn al-Din (2012). "Generalities", corrected by Saeed Nafisi. Tehran: Sanaei Publications.
• Bal'ami, Abu Ali, (2006), "History of Bal'ami; Translation of the history of Tabari ", edited by Mohammad Taghi Bahar, by Mohammad Parvin Gonabadi. Tehran: Zavvar Publications.
• Biddle, Abdul Qader, (2007), "Diwan", edited by Mohsen Asar Joi. Two volumes. Tehran: Sanaei Publications.
• Jami, Abdul Rahman, (2006), "Seven Orangs", edited by Morteza Modarres Gilani. Tehran: Ahura Publications.
• Hafez, Shamsuddin Mohammad, (2002), "Divan", by Khalil Khatib Rahbar, Tehran: Safi Ali Shah Publications.
• Haeri, Mohammad Hassan, (2007), "Fundamentals of Mysticism, Sufism and Persian Literature", Tehran: “Elm” Publications.
• Khaghani, Badil, (2003), "Divan", edited by Zia-ud-Din Sajjadi, Tehran: Zavvar Publications.
• Khayali Bukharaei, Ahmad, (1973), "Diwan", edited by Aziz Dolatabadi. Tabriz: Publications.
• of the Institute of History and Culture of Iran. Dehkhoda, Ali Akbar, (2000), "Proverbs and Rulings" four volumes. Tehran: Amirkabir Publications.
• Saadi, Moslehuddin, (1997), "Generalities", edited by Mohammad Ali Foroughi, Tehran: Ghoghnus Publications.
• Suhrawardi, Shahabuddin, (1995), "Mons al-Ashaq", Tehran: Mola Publications.
• Shabestari, Sheikh Mahmoud, (2006), "Golshan Raz", edited by Behrouz Tharwatian. Tehran: International Publication.
• Shafiee Kadkani, Mohammad Reza, (2006), "Writing on the Sea", Tehran: Sokhan Publications.
• Shafiee Kadkani, Mohammad Reza, (2000), "The Poet of Mirrors", Tehran: Agah Publications.
• Shafiee Kadkani, Mohammad Reza, (2018), "The Inchemistry of Existence", Tehran: Sokhan Publications.
• Shamisa, Sirus, (1999), "Culture of hints", Tehran: Ferdows Publications.
• Shamisa, Sirus, (1998), "Culture of Signs", Tehran: Ferdowsi Publications.
• Saeb, Mirza Mohammad Ali, (2008). "Divan", by Mohammad Ghahraman, six volumes, Tehran: Scientific and Cultural Publications.
• Tusi, Ahmad, (2013), "The Story of Yusuf (AS)", by Mohammad Roshan. Tehran: Scientific and Cultural Publications.
• Attar, Fridaldin, (1997), "Divan", arranged by Jahangir Mansour. Tehran: Nakhostin Publications.
• Attar, Farid al-Din, (2004), "Al-Tair region", edited by Mohammad Reza Shafiee-Kadkani. Tehran: Sokhan Publications.
• Attar, Farid al-Din, (2019), "Tazkereh al-Awliya", edited by Mohammad Reza Shafi'i Kadkani. Tehran: Sokhan Publications.
• Ghasemi Golgafshani, Ali Akbar, (2007), "Patrol in the grammar of love", Kayhan Farhangi, Azar, 24, 254, pp. 71-67.
• Maulana, Jalaluddin, (1993), "Masnavi", edited by Mohammad Estelami. Tehran: Zavvar Publications.
• Rumi, Jalaluddin, (2002), "Generalities of Shams Tabrizi", by Tawfiq Sobhani. Tehran: Qatreh Publications.
• Najmurazi, Abdullah, (1998), "Mursadat al-Ebad", by Mohammad Amin Riahi. Tehran: Scientific and Cultural Publications.
• Nasrullah Manshi, Abu al-Ma'ali, (1995), "Translation of Kelileh and Demneh", edited by Mojtaba Minavi. Tehran: Amirkabir Publications.
• Nezami Aroozi, Ahmad (Bita). "Four articles", edited by Mohammad Qazvini. By the efforts of Mohammad Moin. Tehran: Armaghan Publications.
• Nezami, Abu Mohammad Elias, (1995), "Generalities", by Parviz Babaei. Tehran: Rad Publications.
• Navaei, Alishir, (1996), "Diwan", By Rokanuddin Homayounfarkh, Tehran: Asatir Publications.
• Neyshabouri, Abu Ishaq, (1980), "The Stories of the Prophets", by Habib Yaghmaei. Tehran: Book Translation and Publication Publications.